Jelenlegi hely

Białka Tatrzańska-i búcsú

Białka Tatrzańska-i búcsú

2017. október 27-29 között a lengyelországi Białka Tatrzańska település látta vendégül a derenki leszármazottakat és Miskolc Város lengyelséghez kötődő küldöttségét. A látogatással egyidőben október 28. napjára esett a település templombúcsúja. Ez a közösen ünnepelt búcsú egyben a „Derenk 300” elnevezésű rendezvénysorozat záró eseménye is volt.

Jurecska Panna - aki derenki leszármazott nagymamája révén és akinek a  nagymamája énekel a Polska Drenka
hagyományőrző emődi lengyel együttesben - megkapja a szép emléklapot

A közel 60 főből álló vendégsereg elszállásolásáról és ellátásáról Jozef Remias gondoskodott. A „Na Kamiencu” és a „Lawenda”  szálloda éttermében friss, helyi alapanyagokból készített finom ételekkel láttak vendégül.

Az Avasi Gimnázium együttműködési szerződést írt alá a Miskolci Lengyel Önkormányzattal, ennek eredményeképp iskolánkat az ünnepségen Csiszár Adrienne tanárnő, a lengyel kapcsolatokért felelős tanár képviselte.

Szombat délelőtt a templomban Sajószentpéteri Római Katolikus Egyházközség plébánosa Takács Alajos közreműködésével lengyel és magyar nyelvű szentmisén vettünk részt. A miskolci küldöttség tagja Bárcziné Sowa Halina fordította le mindkét nyelvre az elhangzottakat.

A derenki leszármazottaknak adott  emléklap

Ezt követően a település kulturális-központjában megrendezett ünnepélyes ceremónia során a tájegységi járás vezetősége elismerő okleveleket adott át a megjelent derenki leszármazottaknak, elismerve a lengyelséghez és közösségükhöz történő ragaszkodásukat. Az országos és megyei lengyel-kisebbségi önkormányzat vezető tisztségviselői, Dr. Rónayné Slaba Ewa Maria asszony és Fekete Dénes úr  jelenlétükkel tisztelték meg az eseményt.

Dr. Rónayné Slaba Ewa Maria az Országos Lengyel Önkormányzat elnöke mondja beszédét

A goral népcsoport képviselőtestületi ülésén a megjelentek tanácskozási joggal felszólalhattak. Mint lengyel elszármazott, Rémiás István a sajószentpéteri lengyel-kisebbségi önkormányzat elnöke mindannyiunk nevében köszönte meg a helyiek családias fogadtatását és szeretetét.

Délután a Magas-Tátra lélegzetelállító látványával a háttérben, a Terma Bania Termál- és Élményfürdőben élvezhettük a kellemes termálvíz gyógyító hatását.
A kiadós vacsorához, majd az azt követő táncos mulatsághoz helyi népzenészek biztosították a zenei aláfestést és talp alá valót.

Vasárnap a reggeli után néhányunk a Novi Targ-i piacon finom sajtokat is vásárolhatott. Délután élményekkel telve indult haza a küldöttség.

A kirándulás során ismét megtapasztalhattuk a lengyel-magyar barátság őszinteségét és odaadását, a két nép kölcsönös tiszteletét és szeretetét.

Jurecska Panna 10/2, a nagymamája Jurecska Gáborné, Szomogya Viktória
és Csiszár Adrienne Białka Tatrzańskán

Emőd, 2017. november 14.

Jurecska Panna

A Białkai búcsún:
http://www.miskolc.hu/miskolc-megyei-jogu-varos-lengyel-nemzetisegi-onkormanyzata/miskolc-megyei-jogu-varos-lengyel-ne-287

Białka Tatrzańska-i búcsú:
http://www.miskolc.hu/miskolc-megyei-jogu-varos-lengyel-nemzetisegi-onkormanyzata/miskolc-megyei-jogu-varos-lengyel-ne-288

Tetszik: 
Average: 5 (1 vote)

Avasi Gimnázium

Az iskola címe:

3524 Miskolc, Klapka György u. 2.

E-mail:

titkarsag@avasi.hu
avasi.gazd@gmail.com

OM azonosító: 029 264
Telephelykód: 001 (KLIK 048 007)

Telefon

  +36 (46) 562-287 tanári
   +36 (46) 562-289 titkárság
   +36 (46) 366-620 igazgató
   +36 (46) 562-286 gazdasági iroda
   +36 (46) 364-603 testnevelői és konyha

Fax:+36 (46) 562-290

QR-kód

Web

A honlappal kapcsolatos észrevétel, vélemény, javaslat, kérdés...kapcsolat

Theme by Danetsoft and Danang Probo Sayekti inspired by Maksimer